Jorge Karl presenteia o Portal RSN com o livro ‘História de Entre Rios’

Jorge Karl entrega exemplar do livro à diretora do Portal RSN, Cristina Esteche (Foto: Mayara Maier/RSN)

O diretor-presidente da Agrária Jorge Karl entregou um exemplar do livro ‘A História de Entre Rios’ ao Portal RSN. De acordo com Karl, a intenção da publicação é legar aos moradores das comunidades um testemunho das origens, tanto de cada um, quanto dos antepassados.

Assim sendo, são 633 páginas distribuídas em dois volumes. O livro I resume 300 anos de história, a partir da Região da Bacia Panônica até a ida dos imigrantes desde a Alemanha até o Sudoeste europeu durante a monarquia de Habsburgo. Já o livro II trata da nova pátria, agora no Brasil.

Conforme disse Jorge Karl, o livro tem a autoria de Maria Dolores Stoetzer e Roseli Brandtner Essert. Editado em português e alemão, tem a tradução do alemão e adaptação de Geraldo de Carvalho. Enquanto a revisão e editoração ficou sob a responsabilidade de Adam Stemmer, Josiane Ritcher, Monika Klein, Roberto Essert e Viviane Schüssler.

Por fim, a revisão final é de Cintea Richter, com projeto gráfico e layout de Roberto Niczay, Myn d’s Design Editorial. A publicação é da Fundação Suábio-Brasileira.

Leia outras notícias no Portal RSN.