22/08/2023


Cotidiano Guarapuava

Festa em Entre Rios expôs um tributo à fidelidade alemã

Entre Rios comemora 70 anos da história de um povo que tem no trabalho e no cooperativismo uma trajetória de sucesso

foto

 

Entre Rios esculpe a chegada dos suábios (Foto: Almir Soares Junior)

Emoção, saudade, gratidão pela nova pátria. Estes foram os sentimentos que enlaçaram o encerramento da Festa dos 70 Anos de Entre Rios. De acordo com informações obtidas junto a moradores, as lágrimas que rolam pela face são de saudade. É a ausência de quem já se foi, da terra onde as origens nasceram. Mas também é de gratidão.

E um pouco de tudo isso se traduziu com a música ‘Sierra Madre Del Sur’. A letra provocou um misto de sentimentos, que encontraram acalanto nos abraços. Uma simbologia de que um sempre dá a mão ao outro, selando, mais uma vez, a união. Uma demonstração de que são irmanados pelos corações e pelas mãos.

Ao fim da festa, neste domingo (9) um show de fogos durante três minutos coloriram o céu em forma de agradecimento. Afinal, Entre Rios tem uma história de luta, sofrimento, mas acima de tudo, de muito trabalho, união superação e desenvolvimento.

Foram cinco dias de festa, desde a terça (5) até este domingo (9). E com sempre, não faltaram desafios. Todos vencidos. Mesmo faltando a ‘cereja do bolo’ da festa que era quebrar o recorde no Mega Encontro de Tratores. Mas mesmo assim, houve vitória do agro com a reunião de 1,5 mil tratores.

E por falar em trator, é ele o símbolo que marcou a força durante os cinco dias. Os maquinários saíram do campo e aceleraram a festa. Pois representam a força de trabalho que sempre moveu as cinco colônias suábias.

Foram cinco dias de imersão numa cultura orgulhosamente preservada. E a partir do conhecimento é possível entender o porquê da preservação da identidade cultural desse povo que também é guarapuavano, brasileiro. De um povo que mostra que o amor dispensa passaporte e desconhece fronteiras.

TRADUÇÃO DA MÚSICA

Quando a manhã chegar
E as últimas sombras desaparecem,
Procura o povo da Sierra
To the sunny Hoh’n,
Procurar,
Onde o sábio Condor se desenha tão sozinho
Como um Grus ao sol
Ouve a velha canção dela:
Sierra, Sierra Madre del Sur,
Sierra, Sierra Madre
Quando o trabalho estiver feito,
A noite só conhece a paz ,
Procura as pessoas.,
Onde a Sierra arde no vermelho da noite
E tu lembras-te,
Quão rápido um brilho passa muitas vezes
E de mil corações
Parece uma oração:
Sierra, Sierra Madre del Sur,
Sierra, Sierra Madre
*Se emocione com a música em vídeo reproduzido do Youtube

 

*Vídeo do final da festa em Entre Rios.

Cristina Esteche

Jornalista

Relacionadas

A missão da RSN é produzir informações e análises jornalísticas com credibilidade, transparência, qualidade e rapidez, seguindo princípios editoriais de independência, senso crítico, pluralismo e apartidarismo. Além disso, busca contribuir para fortalecer a democracia e conscientizar a cidadania.

Pular para o conteúdo