PÁSCOA EM PRUDENTÓPOLIS: da Ucrânia para o Brasil

Texto e fotos: Nikolas Corrent
Páscoa é tempo de reflexão, de mudança de vida e de conversão. Em Prudentópolis, para os descendentes de ucranianos (cerca de 70% da população) a Páscoa é tempo de preservar e realizar várias tradições e costumes. A Páscoa é um momento no qual a cultura ucraniana expressa através de seus rituais, hábitos encantadores e belíssimos. Entre eles, destacam-se as Pêssankas, que derivam do verbo “pessaty”, o qual significa escrever. A arte das pêssankas consiste não só em escrever, mas também em pintar e colorir ovos, com a finalidade de passar uma mensagem, expressar algo através dos desenhos, símbolos e cores. É uma tradição entre a comunidade ucraniana presentear os amigos com as pêssankas, principalmente durante a páscoa, mas também se presenteia em outras ocasiões, como nascimentos, casamentos, aniversários etc., como forma de desejar vida nova, energias positivas e prosperidade. Normalmente colocam-se numa Pêssanka símbolos que traduzem desejos e anseios de quem presenteia. Assim como a cultura ucraniana é cheia de simbologia, a Pêssanka também é, cada cor e cada desenho tem seu próprio significado.

É comum também durante a Páscoa a realização da tradicional Benção de alimentos. A benção é realizada durante o sábado que antecede o domingo de Páscoa (sábado de Aleluia). Após a benção, os alimentos devem ser consumidos somente no Domingo de Páscoa, pois foi neste dia que Jesus Cristo ressuscitou. Um dos alimentos que se destaca é a Pascha, um tipo de pão feito pelos descendentes de ucranianos. Cada alimento que será bento e consumido tem uma simbologia e vários significados.

Na Igreja Ucraniana de São Josafat, em Prudentópolis, é tradição nos dias que antecedem a Páscoa, a realização da adoração ao Santo Sudário, o qual é guardado e cuidado pelos Cossacos. Os Cossacos são voluntários, que se disponibilizam para ficarem vigiando o Santo Sudário, enquanto os cristãos ficam adorando-o. Nesses dias, a comunidade ucraniana de Prudentópolis, constrói uma pequena aldeia, com carroças, artefatos, ferramentas e cabanas, tentando assim reconstruir as comunidades ucranianas que realizavam tais costumes. Os Cossacos foram corajosos guerreiros e eram preparados para guerrear contra qualquer inimigo, fosse ele polonês, moscovita, tártaro ou turco.

Na tarde do Domingo de Páscoa, é realizado no pátio ou ao redor das igrejas ucranianas a popular Haílka, que são brincadeiras, cânticos e danças entoadas pela comunidade ucraniana, principalmente pelos jovens, simbolizando a comemoração da ressurreição de Cristo.

Acredita-se que a páscoa realizada pelos descendentes de ucranianos em Prudentópolis é uma das mais belas do Brasil, pois retrata a persistência para que costumes milenares não acabem.